雅典飞虹，春深梦醒：2004年中国与世界的一年志

谨以此文，写给出生在 2004 年的你。

2004年1月1日，零点。 上海的外滩没有跨年烟火——过去一年的非典让人们对聚集心存余悸。但黄浦江对岸的摩天大楼亮着灯，浦东的陆家嘴在夜色里闪着玻璃幕墙的光。这一年的中国，正以一种近乎狂奔的速度向前冲刺：钢铁产量翻番、汽车销量井喷、开发区遍地开花。中央已经悄悄拧紧了刹车，但谁也没想到，这一脚刹车会踩得多狠。

这一年，中国GDP达到136515亿元，比上一年增长9.5%。虽然比非典之年9.1%的增速略快，但这一年的关键词是「调控」——中央用行政和货币两只手，给过热的经济踩了一脚急刹车。从钢铁到水泥，从房地产到汽车，每一个滚烫的行业都被放进了冷水里。

这一年，全国出生人口1593万人。你，是其中之一。

你出生在一个GDP增速9.5%、人均GDP跨过1200美元的年份；一个德隆系帝国在春天轰然倒塌的年份；一个刘翔在雅典跑出12秒91的年份；一个Facebook在哈佛大学宿舍里悄然上线、而它的创始人还不知道自己日后会改变世界的年份。你尚不知晓这一切，正如这个国家当时也不知晓——宏观调控的阵痛，会把股市压到多低，又会把另一种增长压得多实。

壹 · 铁本之铁：一脚急刹车

2004年的春天，中国经济的关键词是「刹车」。

故事从江苏常州长江边上的一个工地开始。戴国芳，这个从废钢回收起家的常州民营企业家，在长江北岸的魏村镇圈下了6000多亩土地，要建一座设计产能840万吨钢的「钢铁巨无霸」——他的口号是「三年超宝钢、五年赶浦项」。项目总投资105.9亿元，2003年6月正式进场施工。在地方政府的一路绿灯下，这个项目通过「化整为零」的方式拆分审批，绕过了国家发改委的权限。

但2004年初，中央已经嗅到了经济过热的味道。上半年全社会固定资产投资同比增长超过25%，钢铁行业投资增速高达98%。温家宝总理在年初的政府工作报告中，第一次把「防止经济大起大落」写进了年度工作目标。

3月，铁本项目被江苏省政府责令全面停工。4月28日，温家宝主持召开国务院常务会议，听取监察部、国家发改委对铁本事件的查处汇报。会议决定：责令铁本公司全面停工；对江苏省委、省政府相关责任人和地方政府官员作出严肃处理；戴国芳因涉嫌偷漏税、虚开增值税发票被逮捕。九部委联合调查组进驻常州，铁本项目被定性为「一起典型的地方政府及有关部门违法违规审批、企业违法违规占地建设的案件」。

「杀一儆百」——媒体这样形容铁本事件的意义。它是这一轮宏观调控的「祭旗首级」。

紧接着，4月29日，国务院召开了严格控制固定资产投资规模的紧急会议。银行收紧了对钢铁、水泥、电解石三大行业的贷款；土地审批被冻结半年；各地开发区被大规模清理——从2003年底的6866个，核减到2004年中的不足7000个，规划面积从3.86万平方公里压缩到不足2.4万平方公里。

效果立竿见影。6月份，钢铁投资增速从年初的107%骤降到16%。上半年GDP增速从一季度的9.8%回落到下半年的9.2%左右。但刹车也带来了代价：无数在建工地突然停工，大量银行贷款变成了坏账，一些民营企业的资金链在紧缩中断裂。

这一年，宏观调控的另一个战场是房地产。3月，国土资源部、监察部联合下发了《关于继续开展经营性土地使用权招标拍卖挂牌出让情况执法监察工作的通知》——「8·31大限」：所有经营性土地协议出让必须在8月31日前完成，否则必须走招拍挂程序。这道命令把中国土地市场推入了一个全新时代：此后所有土地必须通过公开拍卖出让，地方政府「以地生财」的阀门被正式拧紧。

但房价并没有因此停下。北京、上海、杭州的房价在调控中反而继续上涨——人们发现，当供给被收紧时，需求反而更加旺盛。

2004年4月28日，铁本事件被国务院常务会议查处。 这个设计产能840万吨钢的违规项目成为宏观调控「祭旗首级」，戴国芳被逮捕。（图片来源：公开历史照片）

贰 · 德隆之梦：流沙上的帝国

铁本只是宏观调控砍倒的第一块骨牌。同一时间，一个更大的帝国在自己的地基上碎裂了。

德隆系——这个由唐万新、唐万里兄弟在新疆起家，用十八年时间堆起的「产融结合」帝国——在2004年春天迎来了它的终局。

德隆的故事是一个经典的「庞氏」神话。从1996年开始，德隆通过控制新疆屯河、湘火炬、合金投资三家上市公司，在二级市场上长期坐庄，把三家公司的股价从几块钱炒到几十块。巅峰时期，德隆系控制的资产超过1200亿元，横跨农业、汽车、水泥、金融、旅游等十几个行业。唐万新被称为「中国第一庄」，德隆模式被写进了MBA教材。

但德隆的根基是流沙。它用委托理财、银行贷款、挪用上市公司资金的方式，从外面不断抽水来维持三家公司的股价。一旦股价下跌，整个体系就会像多米诺骨牌一样倒塌。

2003年底，新疆啤酒花董事长卷款潜逃，商业银行开始自查关联贷款，德隆的资金链骤然紧张。2004年1月4日，唐万新在海口召开董事局会议，说了一句后来被反复引用的话：「抛出老三股，大不了18年白干了。」

但已经来不及了。

4月13日，合金投资高台跳水，拉开了德隆系崩盘的序幕。4月14日，湘火炬、新疆屯河、合金投资三只股票全线跌停——这是中国股市历史上第一次有一个系族企业的股票在同一天全部跌停。在接下来的三周里，德隆系「老三股」流通市值从巅峰时期的206.8亿元跌到不足60亿元，灰飞烟灭的财富超过150亿元。

到2006年1月，武汉中院以非法吸收公众存款罪、操纵证券交易价格罪判处唐万新有期徒刑八年。法院审理查明：德隆系共非法吸收公众存款450亿元，其中172亿元无法偿还。三家核心企业合计被罚103亿元。

德隆的倒塌，标志着中国股市「庄股时代」的终结。在此之前，无数像德隆这样的庄家通过控制流通股、操纵股价来获利；在此之后，证监会开始了一场持续数年的「扫黑」运动，中经开、南方证券、闽发证券……一个个曾经名震江湖的机构相继倒下。

而在德隆倒塌的废墟上，另一个名字正在崛起——2004年的股市里，「价值投资」四个字第一次被写进了基金经理的年报。

上证综指这一年走出了一个戏剧性的倒V字形：年初开盘1492点，在一季度的宏观调控预期下跌到1500点附近；4月7日，在「五朵金花」（钢铁、汽车、石化、电力、银行）的带动下冲高到全年最高点1783点；随后宏观调控落地，德隆崩盘，股指一路向下，9月13日跌到全年最低点1259点；年底收盘1266.5点，全年下跌15.4%——连续第二年收阴。

对于中国股市来说，2004年是最黑暗的年份之一。但黑暗的谷底，往往也是黎明前最深沉的时刻。

这一年，中共十六届四中全会在9月召开，提出了「构建社会主义和谐社会」的目标。这个提法看似温和，实则意味深长——它意味着，经过二十多年的高速增长，中央开始正视增长背后的代价：环境污染、贫富差距、城乡撕裂、社会矛盾。「和谐」二字，是对「效率优先」的一次含蓄修正。

这一年，中国的汽车产销量双双突破500万辆，成为世界第三大汽车市场。私人轿车开始大量进入普通家庭——桑塔纳、捷达、富康「老三样」之外，伊兰特、凯越、福克斯等新车型层出不穷。北京的街头，堵车开始从偶然变成常态。

上证综指2004年走势：年初开盘1493 → 4月7日冲高至1783点 → 9月13日跌至1259点 → 年末收于1266点。（数据来源：上海证券交易所公开行情）

叁 · 12秒91：一个人改变一种颜色

2004年8月28日，雅典时间晚上10点30分。

奥林匹克体育场的红色跑道上，八位选手蹲在起跑器上。发令枪响，第九道的刘翔像一支离弦的箭冲了出去。

12秒91。

平了英国选手科林·杰克逊保持了十一年的世界纪录，打破了奥运会纪录。这是中国男选手在奥运会田径短距离项目上获得的第一枚金牌，也是亚洲人第一次站上这个项目的最高领奖台。

刘翔冲过终点线后，做了一个后来被反复播放的动作：他跳上了栏杆，披着国旗绕场一周，对着镜头大喊。那是一种压抑了太久之后的释放——在此之前，黄种人从来没有被认为能在短距离径赛上与黑人选手同场竞技。

那天晚上，整个中国都在沸腾。从北京到上海，从工厂到大学宿舍，人们在电视机前尖叫、鼓掌、拥抱。第二天，《人民日报》在头版用了整整一个版面报道刘翔，标题是「红色闪电划过爱琴海」。

但刘翔不是一个人在战斗。

在那届雅典奥运会上，中国体育代表团以32枚金牌、17枚银牌、14枚铜牌的成绩，在金牌榜上仅次于美国，排名第二——这是中国体育代表团在境外参加奥运会取得的历史最好成绩。杜丽在女子10米气步枪上射落首金；王义夫在44岁的年纪站上了男子10米气手枪的最高领奖台，一枪打了690环，赛后他流泪了；郭晶晶和吴敏霞在女子双人三米板上夺冠，郭晶晶随后又在单人项目上摘金；孟关良和杨文军在男子双人划艇500米上，为中国皮划艇拿到了第一枚奥运会金牌。

8月29日，陈中在跆拳道女子67公斤以上级决赛中夺冠——这是中国代表团在本届奥运会上的第32枚金牌，也是最后一枚。从28枚到32枚，从悉尼的第三到雅典的第二，中国体育用四年时间完成了一次跨越。

而姚明在NBA的第二个赛季，也在以另一种方式让中国人记住篮球。2003-2004赛季，姚明场均17.5分、9个篮板，休斯敦火箭以西部第七的身份闯进季后赛——这是姚明第一次打季后赛。虽然火箭首轮输给了洛杉矶湖人，但「姚鲨对决」（姚明对阵奥尼尔）成为了那个赛季NBA最受关注的看点。

那是一个体育的夏天。电视里，奥运频道的收视率一路飙升；大街上，穿着刘翔战袍的年轻人随处可见；NBA的比赛第一次在CCTV5的黄金时段被直播到午夜。

刘翔夺冠之后，他的商业价值一夜之间井喷。耐克为他推出了专门的「12秒91」纪念款运动鞋，可口可乐、联想、杉杉西服……广告排着队找上门来。他成为了中国体育史上第一个真正意义上的「商业偶像」——在他之前，中国运动员的商业价值远不及娱乐明星；在他之后，体育明星和娱乐明星开始站在同一条起跑线上。

但刘翔的12秒91，不只是一个商业故事。它打破了一种流传了几十年的偏见——黄种人不适合短跑。从那以后，中国的短跑项目开始真正被重视，各省体校开始大量招收短跑苗子，田径不再只是「长距离项目的陪衬」。

2004年8月28日，刘翔在雅典奥运会男子110米栏决赛中以12秒91平世界纪录夺冠。 这是中国男选手在奥运会田径短距离项目上的第一枚金牌。（图片来源：新华社公开历史照片）

2004年雅典奥运会，中国代表团以32枚金牌位居金牌榜第二。 杜丽射落首金，王义夫44岁高龄夺冠，孟关良/杨文军夺得皮划艇首金。（图片来源：公开历史照片）

2004年雅典奥运会中国代表团奖牌分布：32金17银14铜，奖牌总数63枚。（数据来源：国家体育总局、中国奥委会）

肆 · 超级女声：一个选秀时代的萌芽

当刘翔在雅典的跑道上奔跑时，湖南卫视的一间演播厅里，一群二十岁左右的女孩正在参加一场名为「超级女声」的歌唱比赛。

2004年5月，第一届《超级女声》在湖南卫视开播。这是一档从湖南娱乐频道起家的选秀节目——任何年满18岁的女性都可以报名参加，不需要外貌要求，不需要才艺背景，甚至不需要唱得多好。评委坐在台上直接点评，观众用短信投票决定去留。

这一年的超女还没有后来的爆热度。冠军是南京唱区的安又琪，亚军是王媞，季军是张含韵——那个唱着「酸酸甜甜就是我」的十八岁女孩，在第二年成为了蒙牛酸酸乳的代言人。但第一届超女更像一次试水：它只在湖南本地和少数几个省份播出，总决赛的关注度远不及一年后的盛况。

但种子已经埋下。「想唱就唱」这个口号，从2004年开始，将在接下来的两年里变成千万普通女孩的梦想。到2005年，李宇春、周笔畅、张靓颖三个人将把这个节目变成一场全民狂欢；到2006年，超女将成为中国电视史上最具社会影响力的选秀IP。

同一时期，电视荧屏上还有另一部现象级作品——《亮剑》。

2004年9月，《亮剑》在央视一套播出。李幼斌饰演的李云龙，一个桀骜不驯、满口粗话但打仗不要命的八路军独立团团长，让中国观众第一次看到了一个「不完美」的英雄形象。他会骂人、会抢东西、会抗命，但他也会为了掩护战友而硬拼坂田联队。李云龙那句「狭路相逢勇者胜」「纵然是敌众我寡，纵然是身陷重围，但是我们敢于亮剑，我们敢于战斗到最后一个人」，成了当年最流行的台词。

《亮剑》在接下来的十年里被重播了超过三千次，它和后来的《士兵突击》《我的团长我的团》一起，构成了2000年代中国电视剧的「男性气质三部曲」。

电影方面，冯小刚的《天下无贼》在12月贺岁档上映。刘德华饰演的王薄和刘若英饰演的王丽，在一列开往西藏的火车上，与葛优饰演的黎叔率领的盗窃团伙展开了一场猫鼠游戏。「21世纪什么最贵？人才！」「黎叔很生气，后果很严重」——这些台词在2005年的春节期间传遍了大街小巷。

而在另一个屏幕上，QQ的同时在线人数在这一年突破了1000万。马化腾的企鹅帝国，正在从一款聊天软件长成一个社交平台。

这一年，中国的音乐产业也在经历一场静悄悄的革命。刀郎的《2002年的第一场雪》在2004年上半年横扫全国——没有任何宣传，没有任何包装，一个从新疆出来的歌手，靠着盗版碟和口耳相传，让「2002年的第一场雪，比以往时候来得更晚一些」响彻大街小巷。那是唱片工业最后的余温，也是盗版时代最后的狂欢。

同年，《老鼠爱大米》彩铃下载量超过1500万次——这是中国第一首真正意义上的「网络金曲」。它的演唱者杨臣刚从一个默默无闻的北漂，变成了千万彩铃的拥有者。网络歌曲，第一次以一种粗糙但凶猛的方式，冲进了主流音乐市场。

2004年9月，《亮剑》在央视一套播出。 李云龙「狭路相逢勇者胜」成为年度最流行台词，十年间重播超三千次。（图片来源：公开历史照片）

2004年12月，《天下无贼》上映。 「黎叔很生气，后果很严重」成为春节期间最流行的台词。（图片来源：公开历史照片）

伍 · Facebook与海啸：世界的两端

2004年的世界，在两端同时上演着巨变。

一端，是2月4日。哈佛大二学生马克·扎克伯格在自己的宿舍里，用一台笔记本电脑上线了一个叫「TheFacebook」的网站。最初，它只对哈佛学生开放——上传一张照片，填写几个基本信息，就可以在上面浏览其他同学的主页。扎克伯格最初的想法很简单：给哈佛学生一个在线版的「face book」（新生手册）。他根本不知道，这个在宿舍里写出来的网站，会在接下来的二十年里长成全球最大的社交网络，连接三十亿人。

在TheFacebook上线的第一年里，它迅速从哈佛扩展到斯坦福、耶鲁、哥伦比亚，然后扩展到全美所有大学，再扩展到高中，最后对全世界开放。到2004年底，TheFacebook已经拥有了100万注册用户。扎克伯格从哈佛退学，搬到加州的帕洛阿尔托，开始了他后来改变世界的征途。

另一端，是12月26日。

印尼时间早上7点59分，印度洋海底发生了9.3级地震——这是有记录以来的第四大地震。地震引发的巨大海啸，以每小时800公里的速度向四面八方扩散。

第一个被击中的是印尼苏门答腊岛北部。海浪高达10到30米，沿海村庄在几分钟内被夷为平地。然后是泰国的普吉岛——正值圣诞节假期，沙滩上满是外国游客，海浪突然从海岸线涌来，把来不及逃跑的人卷入大海。接着是斯里兰卡、印度、马尔代夫……海啸横跨印度洋，最远在索马里沿岸也造成了伤亡。

这场灾难造成了约23万人死亡或失踪，其中印尼约17万、斯里兰卡约3.5万、印度约1.2万、泰国约5400人。数十万人失去家园，沿海地区的基础设施被一扫而空。

中国虽然不在海啸直接波及的范围内，但也派出了国际救援队。那是中国第一次大规模参与国际人道主义救援——来自中国的救援队带着药品和设备抵达印尼，在废墟中搜寻幸存者。

2004年，世界在两端同时被改变：一端是一个19岁年轻人在宿舍里写出的网站，它将连接三十亿人的社交生活；另一端是一场夺去二十三万条生命的自然灾难，它让人类第一次意识到，在大自然面前，文明是多么脆弱。

而在这两端之间，是无数普通人的2004年。上海的购房者第一次开始连夜排队买房；北京的家长开始把孩子送进各种奥数培训班；深圳的工厂老板在订单和原材料涨价之间艰难平衡；成都的茶馆里，老人们在麻将声中谈论着电视上刘翔夺冠的画面。这一年，中国的人均GDP跨过了1200美元，但城乡差距仍在扩大——城市里的白领开始买私家车，而农村的孩子可能还在走山路上学。

这一年，也是中国「入世」的第三年。关税继续下调，进口车的价格开始松动，沃尔玛和家乐福把门店开进了更多二线城市。中国制造的集装箱从宁波、青岛、深圳的码头源源不断地运往全球——2004年，中国进出口总额达到1.15万亿美元，首次突破万亿大关。

2004年12月26日，印度洋9.3级地震引发世纪大海啸。 约23万人遇难，数十万人失去家园。（图片来源：公开历史照片）

陆 · 互联网的秋天：网民九千万

到2004年底，中国网民人数达到9400万——距离1亿大关只有一步之遥。上网计算机达到4160万台，宽带用户达到4280万，第一次超过了拨号用户。CN域名数达到43万个。

这一年，中国互联网的关键词是「搜索」和「游戏」。

百度在这一年开始为上市做准备。李彦宏把总部从深圳迁到了北京，推出了「贴吧」——一个基于搜索引擎的社区产品。贴吧的神奇之处在于：任何关键词都可以成为一个社区。到2005年，贴吧将成为中国最大的中文社区，无数粉丝在上面为各自的偶像盖楼。

搜狐的张朝阳在这一年签下了刘翔——雅典奥运会之后，刘翔成为了中国身价最高的体育明星。丁磊的网易继续靠游戏赚钱，《大话西游2》和《梦幻西游》的在线人数节节攀升。盛大的陈天桥在这一年3月，把盛大网络带到了纳斯达克——IPO融资1.524亿美元，上市首日市值突破14亿美元。31岁的陈天桥，以约90亿人民币的身家成为当年中国最年轻的富豪。

而马云的阿里巴巴，在2004年完成了一次关键的融资——软银再次注资8200万美元。马云把这笔钱全部投入了淘宝和支付宝。当时，淘宝还在和eBay易趣烧钱大战，eBay在中国一年烧掉了超过1亿美元，但淘宝用「免费」策略正在一点点蚕食对手的市场。

这一年8月，盛大收购了中华网——这是中国互联网历史上第一起大型行业并购。陈天桥用3000万美元拿下了中华网的运营权，把自己的游戏帝国进一步扩张。

但互联网也有另一面。2004年，「网吧」仍然是大多数中国人接触互联网的主要场所。公安部、文化部等部门联合开展了多次网吧专项整治——未成年人不得进入网吧、网吧营业时间受限、网吧必须安装「过滤软件」。这些政策在后来的很多年里，一直是中国互联网管理的基本框架。

年末，《福布斯》中国富豪榜上，黄光裕以105亿元身家第一次登顶——这个从广东汕头走出的年轻人，靠国美电器的连锁扩张成为了中国新首富。紧随其后的是陈天桥和荣智健。

而在经济数据的另一面，2004年的中国还发生了一件被后来反复提起的事：一年前因为孙志刚之死而废止的收容遣送制度，在这一年彻底退出了历史舞台。取而代之的《城市生活无着的流浪乞讨人员救助管理办法》在这一年平稳运行——街头的流浪人员不再被强制收容，而是可以自愿接受救助。一个普通人的生命代价，终于换来了制度的进步。

这一年的房价也在悄然变化。经过2004年的调控，全国商品房平均价格上涨了约18%，上海的房价涨幅超过20%。温州炒房团已经从上海杀到了杭州、南京、北京——「炒房」这个词，在2004年开始成为普通人饭桌上的话题。

2004年3月，盛大网络在纳斯达克上市。 31岁的陈天桥以约90亿人民币身家成为当年中国最年轻富豪。（图片来源：公开历史照片）

2003-2004赛季，姚明在NBA的第二个赛季场均17.5分9篮板。 火箭以西部第七闯入季后赛，「姚鲨对决」成为赛季最大看点。（图片来源：公开历史照片）

贰零零肆 · 大事记

• 2月4日 ：马克·扎克伯格在哈佛大学宿舍上线TheFacebook
• 3月 ：江苏铁本钢铁项目被责令停工，宏观调控「祭旗首级」落地
• 3月14日 ：十届全国人大二次会议通过宪法修正案，「国家尊重和保障人权」写入宪法
• 4月7日 ：上证综指冲高到全年最高点1783.01点
• 4月13—14日 ：德隆系「老三股」合金投资、湘火炬、新疆屯河全线跌停，德隆危机全面爆发
• 4月28日 ：国务院常务会议听取铁本事件查处汇报，戴国芳被逮捕
• 5月 ：第一届《超级女声》在湖南卫视开播，安又琪夺冠
• 8月13—29日 ：雅典奥运会，中国代表团获32金17银14铜，金牌榜第二
• 8月28日 ：刘翔在男子110米栏决赛中跑出12秒91，平世界纪录夺冠
• 9月 ：电视剧《亮剑》在央视一套播出，李云龙成为国民英雄
• 9月13日 ：上证综指跌至全年最低点1259.43点
• 12月 ：冯小刚电影《天下无贼》贺岁档上映
• 12月26日 ：印度洋9.3级地震引发世纪大海啸，约23万人遇难
• 全年 ：中国GDP达136515亿元，增长9.5%；进出口总额1.15万亿美元，首破万亿
• 全年 ：全国汽车产销双双突破500万辆，轿车进入家庭加速
• 全年 ：《福布斯》中国富豪榜，黄光裕以105亿元首次登顶

尾声：春天之后的深冬

站在2004年的终点回望，这一年是中国经济从「狂奔」转向「急刹」的一年。

铁本被砍了，德隆倒了，股市跌了——但GDP仍然增长了9.5%。这就是这一年最矛盾的地方：表面上一切都在收紧，骨子里经济仍然在高速奔跑。刹车踩下去了，但速度表并没有降多少。

这一年，也是中国从「世界工厂」向「世界市场」转身的一年。一方面，贴着「Made in China」的集装箱仍在从各个港口源源不断地运往全球；另一方面，中国自己的市场也在快速膨胀——汽车、住房、教育、旅游，中国人开始把从工厂里赚来的钱，花在自己身上。消费，第一次开始成为拉动经济的重要引擎。

2005年4月，股权分置改革将在股市最绝望的时刻启动；2005年8月，百度将在纳斯达克上市，首日暴涨354%；2005年10月，神舟六号将把两名宇航员送上太空；2006—2007年，上证综指将从1000点一路冲上6124点——那是中国股市历史上最疯狂的一轮牛市。

而这一年出生的你——1593万新生儿中的一个——当时正躺在摇篮里，对这一切浑然不知。你长到能读懂新闻的年纪，大约是2016年前后；你参加高考那一年，2022年；你大学毕业走进社会，就在这一两年。

2004年的中国，像一列正在从货运列车转向客运列车的火车——它的轨道还是那些轨道，它的速度还是那些速度，但坐在车厢里的人，已经从拉货的农民，变成了开车的白领。转型，在2004年这个年份，悄无声息地发生了。

2004年的春天，德隆在春风里碎成了一地玻璃；2004年的夏天，刘翔在爱琴海的红色跑道上飞出了12秒91；2004年的冬天，印度洋的海浪吞没了二十三万人。这一年，有人在废墟上痛哭，有人在领奖台上举起国旗，有人在哈佛大学的宿舍里写下了改变世界的第一行代码。

世界就是这样——它在你不知道的时候，同时发生着所有可能的故事。

你是这些故事之间，一个还没有名字的未来。你将在2020年代走进大学，在2020年代末走进社会。你出生的时候，中国的GDP刚过13万亿；你大学毕业的时候，这个数字将超过120万亿。你与这个国家的经济奇迹，几乎是同步开始的。

春深梦醒，雅典飞虹。

本文数据与事实主要依据：国家统计局《2004年国民经济和社会发展统计公报》、CNNIC第十五次中国互联网络发展状况统计报告、国家体育总局2004年竞技体育成绩综述、上海证券交易所公开行情数据、新华社/中新社/央视当年报道等公开资料。文中图片均为网络公开链接（未经本地保存），版权归原作者或通讯社所有。